11 Σεπτεμβρίου 1973

Το ποτάμι κυλάει ανάποδα

Ο καταρράκτης κυλάει ανάποδα

Οι άνθρωποι μιλούν ανάποδα

Τα άλογα καλπάζουν ανάποδα

Τα πρόσωπα των στρατιωτών στρίβουν

Οι σφαίρες βγαίνουν από τη σάρκα.

Οι βόμβες επιστρέφουν στα κανόνια.

Οι αξιωματικοί βάζουν στις θήκες τα πιστόλια.

Το ηλεκτρικό ρεύμα επανέρχεται.

Οι βασανισμένοι δεν αντιδρούν άλλο.

Οι βασανισμένοι δεν μιλούν άλλο.

Τα στρατόπεδα συγκέντρωσης αδειάζουν.

Οι αγνοούμενοι εμφανίζονται.

Οι νεκροί σηκώνονται από τους τάφους.

Τα αεροπλάνα πετούν προς τα πίσω.

Οι πύραυλοι επιστρέφουν στις βάσεις τους.

Ο Αλιέντε πυροβολεί.

Οι φλόγες σβήνουν.

Βγάζει το κράνος του.

Η Μονέδα ξαναχτίζεται.

Το κεφάλι του γιατρεύεται.

Βγαίνει στο μπαλκόνι.

Ο Αλιέντε γυρνά στο σπίτι του στην λεωφόρο Τόμας Μόρο.

Οι φυλακισμένοι φεύγουν, αφήνουν πίσω τα κάγκελα.

11 Σεπτεμβρίου.

Οι ένοπλες δυνάμεις τιμούν το σύνταγμα.

Ο στρατός μένει στα στρατόπεδα

Ο Νερούδα ξαναγεννιέται.

Ο Βίκτωρ Χάρα παίζει κιθάρα και τραγουδά

Οι εργάτες παρελαύνουν κραυγάζοντας: ΄΄Θα νικήσουμε!΄΄

                                                          ΓΚΟΝΖΑΛΟ  ΜΙΛΛΑΝ